第３章

δευτέρῃ δὲ λέγουσι γενεῇ μετὰ ταῦτα Ἀλέξανδρον τὸν Πριάμου, ἀκηκοότα ταῦτα, ἐθελῆσαί οἱ ἐκ τῆς Ἑλλάδος δι᾽ ἁρπαγῆςγενέσθαι γυναῖκα, ἐπιστάμενον πάντως ὅτι οὐ δώσει δίκας. οὐδὲ γὰρ ἐκείνους διδόναι.

その後の二世代目に、プリアモスの息子アレクサンドロス（パリス）は、これらのことを聞いて、ギリシャから女性を拉致して妻にしたいと望んだ。彼は、絶対に償いをしないことを知っていたからである。実際、彼ら（ギリシャ人）も償いをしなかったのだから。

οὕτω δὴ ἁρπάσαντος αὐτοῦ Ἑλένην, τοῖσι Ἕλλησι δόξαιπρῶτὸν πέμψαντας ἀγγέλους ἀπαιτέειν τε Ἑλένην καὶ δίκαςτῆς ἁρπαγῆς αἰτέειν. τοὺς δέ, προϊσχομένων ταῦτα, προφέρεινσφι Μηδείης τὴν ἁρπαγήν, ὡς οὐ δόντες αὐτοὶ δίκας οὐδὲἐκδόντες ἀπαιτεόντων βουλοίατό σφι παρ᾽ ἄλλων δίκαςγίνεσθαι.

こうして彼がヘレネを拉致したとき、ギリシャ人たちはまず使者を送り、ヘレネの返還とその拉致の償いを要求することを決めた。しかし、彼ら（トロイア人）がこれに対して、メディアの拉致を持ち出し、自分たちが償いもせず、返還もしなかったことを理由に、他人に対して償いを要求する権利がないと言い返した。